PREFACE
Ce livret est le résultat d'un projet
interdisciplinaire que notre classe a imaginé et
réalisé pour présenter les différents aspects de
notre ville, Crema, à des jeunes européens, du point de
vue des jeunes et à l'usage des jeunes.
Pendant trois ans, nous avons donc
collaboré étroitement et avec enthousiasme avec nos
profs, sous la direction du Proviseur, pour effectuer des
recherches, des enquêtes, des interviews, des photos;
nous avons expérimenté personnellement
les parcours en bicyclette;
nous avons organisé des repas sur la base
de recettes typiques; enfin nous avons mis en branle
toutes nos connaissances du territoire concernant les
lieux de rencontres et de divertissements fréquentés
par les jeunes. La phase la plus difficile de notre
travail s'est révélée la réduction de cette énorme
quantité de matériel en un opuscole à la fois
facilement consultable, intéressant, complet,
économique et... plurilingue.
Toute l'équipe a "bossé dur",
mais tenu la gageure, tout en s'amusant.
Si, en refermant ce guide de poche, vous
connaissez un peu mieux Crema et ses jeunes, nous aurons
atteint notre but.
A vous de juger.